中国ソリューション

中国产品畅销日本,潜力无限

日本的网络购物中心乐天、雅虎购物中的日本公司和个人一部分是从中国淘宝网站采购商品在日本出售。

我们是为在淘宝开店的中国企业向日本的乐天和雅虎购物代理开店、商品网页制作和代理运行提供服务协助。
阶段提高月销售50万⇒100万⇒1000万元作为目标。 在日本「乐天」开店的好处。

1,不需要中间商,就能直接把商品卖给日本消费者。
2,不需要日本法人,就能在日本最大(每天的平均交易 额达到25亿8500万日元)的网上交易平台开店。
3,用日语准确地表达商品的魅力,能制作出生意兴隆的网页。 同时日方负责招揽顾客。

完整无误的日语是开店的成功之钥。
据了解,去年淘宝店主在日本最大的网站服务中心雅虎购物,在日本只能作出简单的商品介绍,而且,机械式的翻译较多,
商品意义不明的日语发表较多。存在着商品的特殊魅力,日本方面几乎没有传达到的状况。我公司本着日本的习惯、市场性、商品自身的魅力、传达正确的日语翻译。

【概要】
■方案1
贵公司自己办理于乐天公司之间的开店签约手续,我方只提供制作和运营网页的服务。

初期费用580,000日元
管理运营费30,000日元/月

中国厂家在乐天公司进行开店登记后,本公司负责制作并运营乐天购物网页。使网页生意兴隆是这个方案的最大特点。本公司的员工经验丰富,精通日本网络市场。我们会针对日本市场出色地做好店铺的运营工作,使贵店的厂品在日本销路旺盛,生意兴隆。

○初期费用中所包括的服务内容
・1年的开店租赁费
・设计・制作主页
・制作宣传商品的网页(100种商品为止)
・制作介绍公司的简介・设定付款方式及邮费的标准,
・修饰加工商品的照片
・制作遵守日本上门贩卖法律条款
※设计店铺的标牌。翻译。选取网址。
按照贵公司的要求,也可提供其他服务。另外有价格表。
○网页的运营管理费所包括的服务内容
随时在网页上登记新商品举办促销活动
实施简易的搜索引擎优化服务
发行电子刊物2回/月
上述内容的一般规格要求
・商品的图像要用JPEG或GIF的形式来提出来。
・在提交商品图像时要在文件夹上标明商品的编码。
(用小写的英文字母)
・商品数据(用日语)应以EXCEL表的形式提交。
・可以用电话,电子邮件,传真来联络。
※不包括以下几项。
开店手续的办理,解答顾客的咨询,商品的发送业务

○乐天购物平台的收费标准。
按照成交额的不同收取的费用标准不同
网站使用费3.5%~6.5% 比如)50万日元以下6.5%,1,000万日元以上3.5%
用信用卡结算手续费乐天卡2.6%,一般的信用卡3.6%
用信用卡自动结算处理服务的费用标准
每月基本费用3,000日元,处理数据另加15日元/件、处里取消购买数据5
日元/件
※只头一回收费:一套入门说明书费用32,000日元
※以下的项目要另行收费。
做适用于手机的网页,在自己的网页上利用乐天公司的积累分制,在乐
天网上平台打广告。传送电子刊物,以及其他收费服务项目。

◆方案2  开拓日本市场,竭力降低风险,一条龙全套服务体系
从办理开店手续到接待顾客・管理订单・回收产品销售金。负责代办在网上开店时的全部业务

初期费用 980,000日元
运营管理费 350,000~/月

包括方案1的全部服务项目。另外从办理开店手续到接待顾客・管理订单・回收成交金额,负责代办在运营网上商店时所必须的全部业务。既不必在日本设立法人公司,也不用担心结算的问题。既不用现学日语,也不用雇用日本员工。以最小的风险,打开日本的新市场。

○・申请ID。在使用乐天网上平台时,ID是必须的。
・开设日本帐号。在商品结算时要用日本帐号。
・包括方案1的全部服务项目
・解答顾客的咨询服务
・代办信用卡结算业务
・本社代办店铺的管理运营工作,会使店铺运转正常,
经营有方。营业额会通过本社,立即被转送到中国
厂家的。

 

关于服务项目, 请与「建桥友善」联系。

对希望直接销售产品的客户﹑考虑进入日本的企业运用网页进行支持。


想通过互联网向在日本市场的公司宣传
对希望直接销售产品的客户﹑考虑进入日本的企业运用网页进行支持。

中国和日本互联网的区别, 据调查,在中国互联网用户的70%以上使用百度搜索引擎. 而在日本是90%以上的用户使用雅虎和谷歌搜索引擎

中国(百度)和日本(谷歌)的搜索结果存在差异: 中国(百度)的搜索结果包含着广告, 而日本(雅虎﹑谷歌﹑msn)的搜索结果是完全和广告分开的, 所以在中国国内的网页推广和日本的网页推广情况不一样。 本公司在日本国内的网页运用拥有经验丰富的日本工作人员, 可代运行贵公司的网页网站操作。

服务项目

①本公司对中文网站翻页日文网站翻页﹑并接受直接的文章翻译, 有网站经验丰富的日本工作人员为因为生硬的文章,呆板的讲义,能成为畅销的主页进行文章修正。1P∕500元~

②日本网页市场搜索结果上升服务&谷歌广告代运行服务 经验丰富的日本人网页大师对适应日本市场的关键进行选定、管理、运用

收取广告费用的20%作为运行费。
列:广告费用预算10000元⇒8000元作为广告费用,2000元是手续费。
其他:收集日本国内的最新情报,取得代运行的域名(.co.jp)、日本国内的集中服务器
想通过互联网向日本市场进行宣传的公司、 想直接销售商品的企业请咨询

关于服务项目, 请与「建桥友善」联系。